Grundbegriffe | Everon Lighting Technologies

Grundbegriffe

Drucken PDF Download

Was ist die Norm EN 12464-1?

Die Norm EN 12464-1 enthält Richtlinien für den Sehkomfort von Licht am Arbeitsplatz. Neben der Mindestbeleuchtungsstärke (ausgedrückt in Lux) und dem Mindestfarbwiedergabeindex (ausgedrückt in Ra) wird auch der maximalen Blendung ein wichtiger Platz in der Norm eingeräumt (ausgedrückt in UGR von 10 bis 28).

Was ist der Unterschied zwischen Lux und Lumen?

Lux und Lumen sind beides Einheiten, die sich auf die Stärke des Lichts beziehen. Lux ist die Lichtmenge, die Sie an einem bestimmten Ort wahrnehmen, während sich Lumen auf die Gesamtlichtmenge bezieht, die von einer bestimmten Lichtquelle abgegeben wird. Die Europäische Union hat Mindeststandards für Lux-Werte in verschiedenen Innenraumbeleuchtungsumgebungen festgelegt:

Büroräume, Besprechungsräume und Hörsäle | Lux > 500
Praxisräume und Salons | Lux > 750
Empfangsbereiche, Klassenräume und Sporthallen | Lux > 300
Kantinen und Archive | Lux > 200
Korridore, Toiletten, Treppen, Lagerräume und Aufzüge | Lux > 100

Was ist der CRI oder Farbwiedergabeindex?

Der CRI oder Farbwiedergabeindex ist ein Index, der angibt, wie gut eine Lichtquelle in der Lage ist, die Farben der beleuchteten Objekte originalgetreu wiederzugeben. Ein hoher Wert steht für eine bessere Farbwiedergabe. Eine Lampe mit einem niedrigen Wert (<70) führt zu einer Abweichung der sichtbaren Farbe von der natürlichen Farbe. Eine Lampe mit einem Wert von 100 gibt die Farben wie bei Tageslicht wieder.

Wie hoch ist der UGR-Wert?

Der UGR-Wert oder Unified Glare Rating ist ein Wert, der den Grad der Blendung angibt. Es handelt sich um einen international einheitlichen Index, der von der CIE (Commission Internationale de l'Éclairage) entwickelt wurde, um die Direktblendung in Abhängigkeit von der Leuchtenanordnung, den Raumeigenschaften und der Wahrnehmungsposition des Benutzers zu bewerten. Je niedriger der Wert, desto geringer ist die Blendwirkung für den Betrachter.

Die richtige Beleuchtung mit einem ausreichend niedrigen UGR-Wert ist von entscheidender Bedeutung, da sie einen großen Einfluss auf die Produktivität und das Funktionieren der Menschen hat. Das Licht sollte hell genug sein, um die Arbeit gut ausführen zu können, darf aber nicht blenden. Ein genauer UGR-Wert wird für eine bestimmte Position des Beobachters in einem bestimmten Raum berechnet. Der Einfachheit halber berechnen die Beleuchtungshersteller den UGR-Wert für jede einzelne Leuchte auf der Grundlage eines Referenzraums mit einem durchschnittlichen Reflexionswert der Decke (0,70), der Wände (0,50) und des Bodens (0,20). Auf diese Weise können Sie sich schnell ein Bild davon machen, ob bestimmte Leuchten für eine bestimmte Anwendung geeignet sind.

Die Norm EN 12464-1 legt den maximalen UGR-Wert für verschiedene Raumtypen fest:

Büroräume, Sitzungszimmer und Unterrichtsräume | UGR ≤ 19
Detaillierte Arbeitsräume (z. B. Operationssaal, Zeichensaal) | UGR ≤ 16
Empfangsbereiche | UGR ≤ 22
Lagerräume, Treppen und Aufzüge | UGR ≤ 25
Korridore | UGR ≤ 28

Wie hoch ist die Farbtemperatur einer Lampe?

Die Farbtemperatur bezieht sich auf die von einer Lichtquelle ausgestrahlte Farbe und wird in Grad Kelvin (K) gemessen. Je niedriger die Farbtemperatur ist, desto "wärmer" wird das Licht empfunden. Je höher die Farbtemperatur, desto höher die Kelvin-Grade und desto blauer oder "kälter" ist die Farbe. Lichtquellen mit einer (relativ) niedrigen Temperatur haben eine rötlichere Farbe. Für Orte, an denen viel und helles Licht benötigt wird, ist es am besten, Lampen mit einer hohen Farbtemperatur zu wählen. Wenn Sie funktionelle Aufgaben erfüllen müssen, ist Ihre Konzentration bei Farbtemperaturen um das Tageslicht herum optimal. Für Räume, in denen Gemütlichkeit an erster Stelle steht, liefert eine niedrige Farbtemperatur das beste Ergebnis. Es ist sanfter zu den Augen und hat eine beruhigende Wirkung.

Kerzenlicht | 1200 K
Glühend, Sonnenaufgang und Sonnenuntergang | 2700 K
Modernes Warmweiß, ideal für Büros und Ausstellungsräume | 3000 K
Natürliches Weiß, ideal für Lagerhallen, Werkstätten und Sporthallen | 4000 K
Standard-Tageslicht | 5600 K

Was ist die SDCM einer Lampe?

SDCM steht für "Standardabweichung der Farbanpassung". Sie veranschaulicht die Abweichung der Farbqualität/Temperatur. Eine hohe SDCM (>3) kann dazu führen, dass Leuchten mit der gleichen Farbtemperatur unterschiedlich wahrgenommen werden. Diese Abweichung muss in der EU angezeigt werden und wird in 1-, 2-, 3- oder >4 SDCM angegeben. Wenn die SDCM zwischen 0 und 3 liegt, wird der Farbunterschied nicht bemerkt. Ein größerer Farbunterschied kann als störend empfunden werden. Wir empfehlen daher, in Innenräumen nur Leuchten mit einem SDCM-Wert von höchstens 3 zu verwenden.

Was ist der IP-Wert einer Leuchte?

Der IP-Wert oder Ingress Protection gibt an, inwieweit elektrische Geräte gegen äußere Bedingungen und/oder Gegenstände geschützt sind. Die erste Ziffer gibt an, inwieweit die Elektronik gegen das Eindringen von Materialien, Gegenständen und Staub geschützt ist. Die zweite Ziffer gibt an, inwieweit die Elektronik vor Feuchtigkeit geschützt ist. Die Feuchtigkeitsbeständigkeitstests werden in der Regel mit normalem Leitungswasser durchgeführt. Meer- oder Schwimmbadwasser fällt daher häufig nicht unter die Garantie, sofern nicht anders angegeben.

Die erste Ziffer gibt an, inwieweit die Leuchte gegen das Eindringen von Gegenständen und/oder Staub geschützt ist:

0 - nicht geschützt
1 - geschützt gegen das Eindringen von festen Gegenständen größer als 50 mm
2 - geschützt gegen das Eindringen von festen Gegenständen, die größer als 12 mm sind
3 - geschützt gegen das Eindringen von festen Gegenständen größer als 2,5 mm
4 - geschützt gegen das Eindringen von festen Gegenständen, die größer als 1 mm sind
5 - geschützt gegen Gegenstände, geschlossene Armatur, ausreichend geschützt gegen Staub
6 - geschützt gegen Gegenstände, geschlossene Leuchte, gut geschützt gegen Staub

Die zweite Ziffer gibt an, inwieweit die Armatur gegen das Eindringen von Feuchtigkeit geschützt ist:

0 - nicht geschützt
1 - geschützt gegen Tropfwasser
2 - geschützt gegen Tropfwasser, bis zu einem maximalen Winkel von 15 Grad.
3 - geschützt gegen Sprühwasser (10 l/min), Winkel von -60° - 60°
4 - geschützt gegen Berieselungswasser (10 l/min)
5 - geschützt gegen Berieselungswasser (12,5 l/min)
6 - wasserfest (100 l/min)
7 - geschützt gegen Eintauchen (max. 1m tief, max. 30 min.)
8 - geeignet für ständiges Untertauchen (druckwasserdicht)
9 - wasserbeständig bei Bewässerung unter hohem Druck oder einer Luftfeuchtigkeit von >90%

Was ist ein "flimmerfreier" Treiber?

Moderne Beleuchtungskörper flackern oft, auch wenn wir es mit bloßem Auge nicht immer sehen. Versuchen Sie, eine Kamera, zum Beispiel von Ihrem Handy, auf eine LED-Lampe zu halten. In vielen Fällen flackert das Bild dann leicht.

Dieses Flackern ist einfach auf die ständigen Schwankungen des Stromnetzes zurückzuführen. Treiber mit einem einzigen Schaltkreis schaffen es nicht, diese Schwankungen vollständig zu filtern. Ein so genannter flickerfreier Treiber, der eine Doppelschaltung enthält, ist in der Anschaffung etwas teurer, bietet aber viele Vorteile.

Schließlich beeinträchtigt das unsichtbare Flimmern unsere Gesundheit und unser allgemeines Wohlbefinden. In Räumen, in denen sich Menschen mehrere Stunden am Tag aufhalten, wie z. B. in Büros, Krankenhäusern oder Klassenzimmern, sind Flimmern und Blendung schädlich. Dadurch werden die Konzentrationsfähigkeit und der Arbeitskomfort erheblich beeinträchtigt. Außerdem kann eine längere Exposition gegenüber nicht wahrnehmbaren Flimmern zu Kopfschmerzen, Müdigkeit, Sehstörungen oder sogar epileptischen Anfällen führen. Flimmerfreie Vorschaltgeräte sind auch für eine gute Kameraführung in Bereichen, in denen häufig fotografiert wird, wie z. B. in Bankettsälen, unerlässlich.

Was bedeutet Gleichmäßigkeit der Beleuchtung?

Die Gleichmäßigkeit der Beleuchtung ist definiert als das Verhältnis von minimalen zu durchschnittlichen Lux oder von minimalen zu maximalen Lux. Lux ist, wie Sie bereits wissen, die Einheit der Beleuchtungsstärke, die die tatsächliche Helligkeit auf dem Boden angibt. Das messen wir mit dem Luxmeter. Eine hohe Gleichmäßigkeit ist wertvoll, weil Untersuchungen zeigen, dass sie die Sichtbarkeit von Arbeitern oder Verkehrsteilnehmern bei Nacht verbessert. Vor allem in Bereichen, in denen nachts gearbeitet wird, kann dies also ein wichtiger Parameter sein.

Normen für die Gleichmäßigkeit der Beleuchtung:

Flughafen | 0,2 - 0,3
Seehafen | 0,3 - 0,4
Lager, Büros | 0,4 - 0,6
Autobahn, Parkhaus | 0,4 - 0,6